Chants Séfarades

~ Parution par Ensemble Alegria (afficher toutes les versions de cette parution, 1 proposée)

Annotation

Subtitle:
Mélodies & Chants
Judéo-Espagnols

Instruments:
vielle à roue - hurdy-gurdy
cornemuses - bagpipes
psaltérion - psaltery
vièles à archet - fiddles
luth médiéval - medieval lute
flûtes à bec - recorder
traversière - traverse flutes
hautbois à capsule - capped oboe
orgue portatif - positive organ

Annotation modifiée en dernier le 2022-12-08 03:06 UTC.

Liste de pistes

1▼CD
noTitreÉvaluationDurée
1La vida es un pasaje
ingénieur du son :
Pierre Verany (le 1996-11)
monteur :
Claire Luhan
arrangeur :
Francisco Orozco (lutenist, guitarist, singer)
monté à :
Studio Cédéris dans Nuits, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté, France
7:24
2Una matica de ruda
ingénieur du son :
Pierre Verany (le 1996-11)
monteur :
Claire Luhan
monté à :
Studio Cédéris dans Nuits, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté, France
4:46
3Los dos amantes
ingénieur du son :
Pierre Verany (le 1996-11)
monteur :
Claire Luhan
arrangeur :
Francisco Orozco (lutenist, guitarist, singer)
monté à :
Studio Cédéris dans Nuits, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté, France
3:52
4Morenica a mí me llaman
ingénieur du son :
Pierre Verany (le 1996-11)
monteur :
Claire Luhan
arrangeur :
Francisco Orozco (lutenist, guitarist, singer)
monté à :
Studio Cédéris dans Nuits, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté, France
3:59
5El raptor pordiosero
ingénieur du son :
Pierre Verany (le 1996-11)
monteur :
Claire Luhan
arrangeur :
Francisco Orozco (lutenist, guitarist, singer)
monté à :
Studio Cédéris dans Nuits, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté, France
5:02
6Ventanas atlas tienes tú
ingénieur du son :
Pierre Verany (le 1996-11)
monteur :
Claire Luhan
arrangeur :
Francisco Orozco (lutenist, guitarist, singer)
monté à :
Studio Cédéris dans Nuits, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté, France
4:47
7De edad de quinze años
ingénieur du son :
Pierre Verany (le 1996-11)
monteur :
Claire Luhan
arrangeur :
Francisco Orozco (lutenist, guitarist, singer)
monté à :
Studio Cédéris dans Nuits, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté, France
8:34
8Ven verás y ven veremos
ingénieur du son :
Pierre Verany (le 1996-11)
monteur :
Claire Luhan
arrangeur :
Denis Zaidman
monté à :
Studio Cédéris dans Nuits, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté, France
4:05
9Nani, nani
ingénieur du son :
Pierre Verany (le 1996-11)
monteur :
Claire Luhan
arrangeur :
Francisco Orozco (lutenist, guitarist, singer)
monté à :
Studio Cédéris dans Nuits, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté, France
7:58
10El sueño de la hija del Rey
ingénieur du son :
Pierre Verany (le 1996-11)
monteur :
Claire Luhan
monté à :
Studio Cédéris dans Nuits, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté, France
6:32
11Alta, alta es la luna
ingénieur du son :
Pierre Verany (le 1996-11)
monteur :
Claire Luhan
monté à :
Studio Cédéris dans Nuits, Yonne, Bourgogne-Franche-Comté, France
2:45

Crédits

Parution

art direction :Pierre Verany
notes de livret :Francisco Orozco (lutenist, guitarist, singer)
traduction des notes de livret :Laura Alcoba
J-E. Kew (liner notes translator)
Mary Pardoe
chalumeau , cornemuse [cornemuses] , psaltérion [psaltérion] et vielle à roue [vielle à roue] :Jean-Michel Deliers
cithare [choron] , flûte traversière [traversière] , hautbois [hautbois à capsule] , portative [orgue portatif] et recorder [flûtes à bec] :Denis Zaidman
cithare [cithara] , citole , cordes [citarrina] , lute family [luth médiéval] et voix principale solo :Francisco Orozco (lutenist, guitarist, singer)
fiddle [vièles à archet] et rebec :Françoise Enock
percussions [percussions] :Jean-Michel Deliers
Francisco Orozco (lutenist, guitarist, singer)
Denis Zaidman
illustration :Eugène Delacroix (painter)